arredo urbano

* * *

arredo urbano

street furniture.

\

→  arredo

————————

arredo urbano

street furniture

\

→  urbano

экон. городское убранство

arredo s.m. piece of furniture; (spec. pl.) furniture [U]; furnishings; fittings: arredo per l'ufficio, office equipment // arredi sacri, vestments, altar cloths and holy vessels // arredo urbano, street furniture.

* * *

sostantivo maschile furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment

* * *

arredo

/ar'rεdo/

sostantivo m.

furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment

\

COMPOUNDS

arredo urbano street furniture.

urban

fig urbane

* * *

urbano agg.

1 urban; city (attr.); town (attr.): popolazione urbana, urban population; agglomerato urbano, urban agglomeration // telefonata urbana, local (phone) call

2 ( cortese) urbane, courteous, civil, polite: modi urbani, polite manners.

* * *

1) [area, degrado, trasporti] urban, city attrib., town attrib.

2) (civile) [ persona] civil, polite, urbane

* * *

urbano

/ur'bano/

aggettivo

 1 [area, degrado, trasporti] urban, city attrib., town attrib.; arredo urbano street furniture; agglomerato urbano built-up area; telefonata -a local (area) call

 2 (civile) [ persona] civil, polite, urbane.

- arredi sacri

- arredo urbano

- arredi sacri

- arredo urbano

m

nome strada f., via f.

modificatore [ accident] stradale; [ musician] di strada; [ culture] della strada, di strada

••

* * *

1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) strada, via

2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.) via

•

- streetcar

* * *

nome strada f., via f.

modificatore [ accident] stradale; [ musician] di strada; [ culture] della strada, di strada

••

A n.

strada (spec. di città); via: main street, via principale; corso; side street, via traversa; a one-way street, una strada a senso unico; mean streets, strade malfamate; to roam the streets, andare in giro per le strade; to cross the street, attraversare la strada NOTA D'USO: - street, road o way?-

B a.

( slang USA) ► streetwise

● the Street ( a Londra: ► «Fleet Street», ► fleet /2/; a New York: ► Wall Street), strada che designa per antonomasia un'attività che in essa si svolge □ (spreg.) street Arab, ragazzo di strada; monello □ (fin.) street broker, agente di cambio che lavora fuori della Borsa; operatore del mercato ristretto (o di un borsino) □ street child, bambino (o ragazzo) di strada □ street cleaner, spazzino; netturbino □ street cred (o street credibility), aderenza ( da parte dei giovani) alle maniere e alle mode della controcultura urbana □ (fam.) street credible, che gode il favore dei giovani; che è al passo con i tempi □ street cries, grida di venditori ambulanti □ street door, porta di strada; portone □ street drug, droga illegale ( che si vende per strada) □ street fighting, scontri di piazza □ street furniture, arredo urbano □ ( urbanistica) street grid, reticolato urbano □ street index, stradario □ street island, isola pedonale; salvagente □ street lamp, lampione □ ( in una casa) street level, pianterreno □ street light, lampione □ street lighting, illuminazione stradale □ street map, piantina stradale ( di città); stradario □ (fin.) street market, dopoborsa; fuoriborsa; mercato ristretto; borsino □ street orderly, spazzino □ street photo (o street shot), fotografia scattata per strada □ street sign, insegna stradale □ street sweeper, spazzatrice ( macchina); spazzino, netturbino □ street theatre, teatro popolare all'aperto □ (comm.) street trader, ambulante □ street value, prezzo (spec. della droga) in strada □ street-watering vehicle, innaffiatrice ( automezzo) □ street worker, operatore di strada ( assistente sociale) □ (fam. USA) to hit the street, uscire di casa □ (fam.) not in the same street as sb., di gran lunga inferiore a q. □ (polit.) to take to the streets, scendere in piazza; tumultuare □ to turn sb. out into the street, gettare q. sul lastrico □ a two-way street, una strada a doppio senso; (fig.) un rapporto che funziona nei due sensi □ (fam.) up my street, di mio gradimento; di mia competenza □ (fig.) to walk (o to work) the streets, battere il marciapiede □ ( di due persone) to be streets apart, essere del tutto diversi; essere lontani le mille miglia □ (fam.) He is streets ahead of me, mi è di gran lunga superiore.

econ. arredo urbano